1950年代，陕北黄河边。青年杨三和翠翠因对唱信天游而相爱。但翠翠被许给了河对岸的船工。杨三在黄河上“漂”了二十年，靠摆渡为生，只为每天能远远看翠翠一眼。翠翠的丈夫去世后，两人终于在一起，却已年过半百。他们继续唱歌，唱给黄河、唱给儿女、唱给孙辈。影片跨越六十年，用数十首原生态信天游串起了一部个人史与国家史交织的篇章。最后一幕，九十岁的两人还在黄河边对唱。

黄土地上的《恋恋笔记本》，质朴却荡气回肠。每一首民歌都像一颗催泪弹。摄影将黄土高原拍出了史诗感。两位老戏骨饰演的老年版主角，眼神里全是六十年沧桑与深情。